ずっと消えなかった願い
願いごとリストに書いたことがあるかもしれません。3回も、びっくりマークを2つつけて。いまでも同じことを願っているかもしれません。
Mähnenwindでは、あなただけの馬がもらえます。ブラッシングをして、エサをあげて、馬房をきれいにします。いっしょに野外へ出かけ、やがて村へ、そして町まで足をのばします。夕方には牧場大会に出場します。1回のおとずれは5分から10分ほどです。
あなたの馬は病気にならず、死ぬこともありません。何日か来られなくても、失うものはありません。馬は馬房で、あなたを待っているだけです。
牧場は、みんなでいっしょにつくります。名前はみんなが選びました。ゾンネンホーフです。馬房がひとつ増えるたびに、牧場はすこし大きくなります。
わくわくしたいあなたへ
馬は一頭ずつちがいます。たてがみの色まで。おたがいを知り、信頼が育ち、いつかいっしょに最初の障害をとびこえます。
ほっとしたいあなたへ
オフィスのいすから、厩舎の通路へ。仕事のあとの静かな10分間。もっと深く遊びたい人には、遺伝、繁殖、5つの種目、ゆっくり育っていく自分の牧場、そして少しずつ広がっていく世界があります。
ゾンネンホーフで待っていること
画像はすべてゲームの画面そのままです。いま遊べるものだけをお見せしています。

あなたと、あなたの馬
ブラッシング、エサやり、寝わらの手入れ。ひとつ手をかけるごとに、ふたりの信頼が育ちます。牧場の犬とねこが、そばで見ています。

すぐそばで
ポートレートでは、馬を間近で見られます。ズームすれば細かいところまで。牝馬か牡馬か、毛色、白斑。すべて馬のパスポートにのっていて、毛色はその馬の遺伝子から生まれます。ときにはめずらしいものがかくれています。世紀の名馬は、2万5000頭に1頭だけです。

鞍の上には、あなた
最初の日、イェッテが牧場の門でむかえてくれます。自分のキャラクターをつくり、馬をえらび、厩舎用の服に着がえます。そのあとは、チェストのクローゼットで、いつでも着がえられます。新しい服は牧場ショップにあり、ゲームでかせいだ蹄鉄で買えます。

そばにいてくれる人たち
厩舎長のイェッテ、牧場主のヘニング、乗馬の先生のマリットたちが、ひとつずつ教えてくれます。ライダーレベルが上がるたびに、新しいことがはじまります。レベルが下がることはなく、お金で買うこともできません。

スポーツへの5つの道
障害飛越、馬場馬術、クロカン競技、野外騎乗、そしておちつきテスト。どの馬にも、心地よくいられる道があります。それをいっしょに見つけましょう。

自分だけの牧場
時間をかけて、自分の牧場をつくれます。パドック、牧草地、馬場、屋内馬場、そして自分の厩舎。オーレとスヴェアも手伝ってくれます。どれも蹄鉄と根気でつくるもので、やらなければいけないことはありません。

はじめての子馬
牝馬と牡馬を選び、遺伝子をのぞいて、どんな毛色が生まれるかを見てみましょう。何回かおとずれたあと、母馬のとなりに子馬が立っています。獣医さんのエラが出産に立ち会います。

世界へ出かけよう
ライダーレベル16から、牧場の外へ出かけられます。まずは装蹄師、馬具工房、パン屋のあるミュールバッハ村へ。レベルが上がると、まわりの土地の森や畑をぬけて町リンデンシュテットまで。そのあとはMähnenwindエクスプレスに乗って、堤防と砂浜のある海辺の湿地へ行けます。

ほかの牧場をたずねよう
村の看板で、近くの牧場が見つかります。その牧場の馬やリボンをながめて、ゲストブックに決まったあいさつやステッカーをのこせます。いまはまだ、ゲームのキャラクターである牧場のライダーたちの牧場です。ほかのプレイヤーの牧場は、あとから加わる予定です。

いっしょに外乗
ミカ、イェッテ、マリットが、まわりの土地をいっしょに走ってくれます。一度に3人までです。「こっちだよ!」のような決まった合図で、気持ちを伝えあいます。いっしょに道しるべに着くと、1日1回、蹄鉄が少しもらえます。でも、むりにやる必要はありません。

土曜は地方大会
毎週土曜、地方の馬たちが町の大会の広場に集まります。17時までにエントリーして、トレーラーかエクスプレスで向かいます。18時には1位から6位までにリボンがおくられます。いまはまだ、ゲームの牧場の馬たちを相手に出場します。
子どもと保護者の方へ
Mähnenwindは子どもも遊べるようにつくっています。だから、決まったルールがあります。
- チャットも、プレイヤー同士のメッセージもありません。牧場でも世界でも、話すのはゲームのキャラクターだけです。
- ゲームの中での購入はありません。使えるのは、遊んでかせいだ蹄鉄だけです。
- 遊ぶのに、メールアドレス、名前、生年月日は聞きません。16歳未満は保護者の同意が必要です。
- 急かしません。途切れる連続記録も、夜の通知もありません。
ゾンネンホーフはこうして育ちます
確保された馬房を一つひとつ数えています。数字を上乗せすることはありません。目標に届くたびに、牧場で新しいことが始まります。
名前はみんなが選びました。ゾンネンホーフ。馬房が100になったら、門にかかります。
馬房番号は二度と使い回しません。馬房が削除されても、その番号は空いたままです。
- 100投票で決まった牧場の名前が門にかかります。確保ずみの馬房:52 / 100
- 500馬場がつくられます。
- 1,000最初の子馬が生まれ、みんなで名前をつけます。
- 3,000ゲームが馬房番号の順に、少しずつ開きます。
- 10,000全員が参加する最初の大きな大会を開きます。
日にちの約束はしません。達成したことは、そのまま残ります。
もう来ているなかま
厩舎の通路にならぶ、いちばん新しい馬房です。見えるのは馬房番号、馬房名、好きな品種だけです。
門にある創設メンバーの掲示板
ここには、馬房0001から0100までの馬房名がならびます。
掲示板には、まだ名前がありません。
創設メンバーがもらえるもの
決め手はあなたの馬房番号です。ここにあるものはすべて無料で、これから始まるゲームでのお約束です。ただし、時期をお約束するものではありません。
一番通路
- 金色の馬名プレート
- 門のすぐそば、一番通路の馬房
- 門にある創設メンバーの掲示板に、あなたの馬房名
創設メンバーの馬着
- 創設メンバーの馬着:最初の日々の思い出になる特別な柄
創設メンバーの子馬
- ゲームで繁殖が始まったら、めずらしい毛色の創設メンバーの子馬。めずらしいのは毛色だけで、ほかの馬より強いわけではありません。
創設メンバー
- 創設メンバーのバッジ
- 馬房番号の順に、ひと足早く遊べます
- 牧場の決めごとへの投票権
どれも馬を強くするものではありません。見た目と場所、そして牧場の決めごとへの参加に関するものです。
これから先のこと
日付も約束もありません。ゾンネンホーフのこれからを、こんなふうに考えています。
世界に本物のおとなりさん
世界でほかのプレイヤーを見かけたり、その牧場をたずねたり、おとなりさんといっしょに外乗したり。あいさつは決まった言葉で。ひとりで走りたい人は、設定でかんたんに切りかえられます。みんなで週の目標をめざす牧場の仲間づくりも。
16歳から、はっきりしたルールで書きこみ
世界でのチャットと、ゲストブックへの自由な書きこみ。16歳以上で、アカウントを守っている人だけが使えます。言葉のフィルター、通報、ミュートつきです。保護者の同意がある馬房は、決まったあいさつのままです。
本物のライダーと地方大会
土曜に、同じ地方のほかの馬房の馬たちと競います。結果表はみんなで共通です。
年齢で分かれたマーケット
町の市場の広場での取引は、蹄鉄だけで、本物のお金は使いません。16歳未満はほかのプレイヤーとは取引せず、コンラートの屋台とグレタの繁殖牧場を使います。
どれが最初になるかは、まだ決まっていません。
よくある質問
馬房とは何ですか?
馬房は、厩舎の中のあなたの馬の場所です。馬房番号と馬名プレートがつきます。馬房があれば先行テスターとして参加でき、お金はかかりません。
馬房にはお金がかかりますか?
かかりません。馬房も、遊ぶのも無料です。ゲームの中では、遊んでかせいだ蹄鉄だけを使います。抽選も、お金にかえられる賞品もありません。
ゲームはいつ始まりますか?
もう遊べます。馬房を確保すると、すぐに先行版に入れて、足りないものを教えてもらえます。完成版の日付はお約束していません。
どんな情報を入力しますか?
馬房には、メールアドレスも生年月日もいりません。馬房名と好きな品種を選びます。この端末があなたの馬房をおぼえておくために、Cookie(クッキー)を使います。メールアドレスでのアカウントは、つくってもつくらなくてもかまいません。
世界には何がありますか?
ライダーレベル16から牧場を出てミュールバッハ村へ、レベル18からまわりの土地へ、レベル20から町リンデンシュテットへ行けます。レベル28からは、Mähnenwindエクスプレスか、車とトレーラーで海辺の湿地へ行けます。馬房がもっとうまると、ほかの地方も開きます。
ほかの人といっしょに遊べますか?
本物のプレイヤーとは、まだです。世界では、緑の旗をつけた牧場のライダーに会えます。ゲームのキャラクターです。いっしょに外乗したり、その牧場をたずねたり、ゲストブックであいさつしたりできます。ほかのプレイヤーは、あとから加わる予定です。リンクで招待したおとなりさんには、馬房番号、馬房名、あなたの馬が見えます。
何歳から遊べますか?
6歳から遊べます。13歳未満は、できれば保護者の方といっしょに。メールアドレスのアカウントは16歳から。それより年下の場合は保護者の方が作ります。16歳未満は、保護者の同意があるときだけ遊べます。
どれだけ遊んだか、数えられますか?
16歳以上で、はっきり「はい」と答えたときだけです。保護者の同意で確保した馬房では、ゲームは何も数えません。サーバーが数えるのは1日ごとの合計だけで、たとえばその日にあった馬房の数などです。あなたの馬房とはむすびつきません。
チャットはありますか?
ありません。チャットも、プレイヤー同士の自由なメッセージもありません。牧場でも世界でも、話すのはゲームのキャラクターだけです。牧場のゲストブックには、決まったあいさつを書くか、ステッカーをはります。
子どもも参加できますか?
16歳以上なら、ひとりで参加できます。16歳未満の人は、保護者の同意が必要です。保護者の方へのページがあり、リンクはページの下にあります。
どの端末で、何語で遊べますか?
スマートフォン、タブレット、パソコンのブラウザで、ダウンロードなしで遊べます。サイトとゲームは10の言語に対応しています。ドイツ語、英語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語、オランダ語、ポーランド語、スウェーデン語、日本語です。
別の端末から自分の馬房に入るには?
馬房のカギを使います。カギは馬房を確保したあとにお渡しします。こちらで作り直すことはできないので、書きとめておいてください。 または、アカウントで馬房を守ることもできます(16歳から。それより下の人は保護者が作ります)。そのときは、メールアドレスとパスワードでログインします。
だれかをフォローしたり、シェアしたりする必要はありますか?
ありません。フォロー、いいね、コメント、シェアをしても、ごほうびはありません。おとなりさんは、ただのおとなりさんです。
馬房を削除するには?
オーナー証にある「自分の馬房を削除する」ボタンを使ってください。馬房名、好きな品種、感想がすぐに消えます。
フレンドといっしょに遊べますか?
はい。「フレンド」で、名前、馬房番号、地方から牧場をさがしたり、フレンドコードを交換したりできます。フレンド同士で牧場をたずね合い、ゲストブックに決まったあいさつを書き、いっしょに外乗に出かけられます。同じ時間に遊んでいなくても大丈夫です。チャットはありません。
わたしのプロフィールはだれに見えますか?子どもにも安全ですか?
プロフィールの項目ごとに、全員、フレンドだけ、だれにも見せない、から決められます。年下のプレイヤーは検索に出てこず、知らない人から申請も届かず、フレンドはフレンドコードでしか増やせません。保護者の方はアカウントでフレンドリストを確認でき、フレンド機能をオフにできます。
フレンドといっしょにやる課題はありますか?
あります。「フレンド」で、2人から4人で今週の課題を選びます。たとえば、たくさん外乗する、ものしりカードを見つける、などです。ゲームでしたことはサーバーが自動で数えます。参加した人は蹄鉄と牧場プロフィールのフレームがもらえます。カウントダウンはなく、達成できなくても損はありません。
あなたの馬が、もう待っています。今日、願いごとリストにチェックをつけてみませんか。